Truyện Nữ Phụ Thuần Ái Văn của tác giả Hoa Mộc Nhu kể về Tống Giản ở bộ phận nữ xứng bộ thuần ái văn, chăm chỉ làm việc ba năm, thẳng đến khi mắc phải căn bệnh nghề nghiệp nghiêm trọng, cho rằng đàn ông trên đời đều không có phản ứng với người khác phái.Sau khi đối nam nhân vô dục vô cầu, cô trở nên Phật.Thẳng đến khi cô bị cuốn vào chốn địa ngục khó khăn mang tên thế giới ngôn